[Audio Book] Truyện Ngụ Ngôn Tây Phương - Nhiều Tác Giả


Nguồn : Internet
Tác giả : Nhiều tác giả
Kiểu tập tin : MP3
Độ lớn tập tin : 58.59 MB

Giới thiệu:

Ngụ ngôn là thể loại văn học ngắn gọn. Mỗi câu chuyện gởi gắm cho người nghe, người đọc một lời khuyên đời, một triết lý nhân sinh. Truyện dễ thâm nhập vào lòng người vì tính nhân văn sâu sắc với chất dí dỏm thông thái, vì cốt truyện giàu kịch tính với ngôn ngữ cô đọng, hàm súc. Truyện dùng thủ thuật nhân cách hoá các loài động vật, các vật vô tri hoặc mượn cả những mẫu người, thần thánh để nói về thế thái nhân tình. Giá trị hiện thực ở truyện bao gồm nhiều mặt: phơi bày tội ác của bọn thống trị vô lương, những thói hư tật xấu của người đời, đề cao lối sống cao thượng, hợp với lẽ tự nhiên, lẽ đời.
Có thể nói, trong kho tàng truyện dân gian từ xa xưa của mỗi dân tộc đều lấp lánh những viên ngọc ngụ ngôn. Về sau, cùng với việc hình thành và phát triển các nền văn minh cổ đại truyện ngụ ngôn được nhiều tác giả ghi lại hoặc sáng tác thành văn. Đầu tiên, ngụ ngôn được ghi chép rải rác trong các kinh bổn của các tôn giáo và trong thư tịch của các nhà hiền triết, chính khách. Tiếp theo, nhiều nhà chuyên viết ngụ ngôn nổi tiếng xuất hiện. Ở Cổ Ấn Độ có Pidpay với tập Ngũ thư (Panchatantra), ở Cổ Trung Quốc có Trang Tử, Hàn Phi Tử, Liệt Tử... Ở cổ Hy Lạp có Ê-dốp, ở Cổ La Mã có Phe-đrơ... Rồi ở cả Phương Đông và Phương Tây, việc sáng tác ngụ ngôn vẫn được phát triển cho đến nay và có lẽ mãi về sau.
Riêng ở Phương Tây, các nhà ngụ ngôn phát huy những thành tựu của Ê-dốp, với những đỉnh cao mới, từ Phe-đrơ (Cổ La Mã cho đến Giăng Đơ La Phông-tên (Pháp), I. A.Cơ-rư- lốp(Nga). Nhiều nước khác: Đức, I-ta-li-a, Anh, Mỹ... cũng sản sinh ra những nhà ngụ ngôn. Họ đưa vào cốt chuyện của Ê- dốp, cải biên nhiều ít hoặc sáng tác nhiều truyện mới, thể hiện nội dung thời đại mới. Về thể loại văn học, họ sáng tác bằng văn vần, tạo nên thể thơ ngụ ngôn đặc sắc bằng ngôn ngữ dân tộc điêu luyện của mình.
Như vậy kho tàng truyện ngụ ngôn ở cả Phương Đông và Phương Tây, trong đó có Việt Nam là rất đồ sộ. Mỗi tác giả lớn có hàng trăm truyện ngụ ngôn in thành nhiều tập. Vì vậy, khó có một công trình lớn bao quát tất cả ngụ ngôn của các tác giả Đông-Tây. Với khả năng của mình, chúng tôi xin tuyển chọn trong tập nầy với tên sách: "Ngụ ngôn cổ điển Phương Tây". Từ "cổ điển" là để phân biệt những sáng tác thành văn, có ghi rõ tên tác giả, được phổ biến tương đối rộng rãi trong mỗi nước và trên thế giới, khác với những sáng tác vô danh không có tên tác giả, thuộc mảng văn học dân gian.